|
|
bacak |
pin |
|
|
bağ |
link |
|
|
bağ çözmek |
unlink |
|
|
bağımlı |
dependent |
|
|
bağımlı uçbirim |
slave station, tributary station |
|
|
bağımsız |
(1) stand-alone, (2) independent |
|
|
bağımsız değişken |
argument |
|
|
bağdaştırıcı |
adapter |
|
|
bağlam |
context |
|
|
bağlam duyarsız |
context-free |
|
|
bağlama duyarlı |
context sensitive |
|
|
bağlamak |
(1) attach (hardware), (2) bind, (3) link, (4) connect, (5) mount |
|
|
bağlamsal yardım |
contextual help |
|
|
bağlanırlık |
connectivity |
|
|
bağlantı |
(1) attachment (hardware), (2) link, (3) linkage, (4) connection |
|
|
bağlantı çözmek |
unbind |
|
|
bağlantı kesme |
breaking link |
|
|
bağlantıyı kaldırma |
demount |
|
|
bağlantıyı kesmek |
disconnect |
|
|
bağlaşım |
coupling |
|
|
bağlaştırıcı |
coupler |
|
|
bağlayıcı |
connector |
|
|
bakım |
maintenance |
|
|
bakım kipi |
service mode |
|
|
bakış açısı |
viewpoint |
|
|
bakışımlı |
symmetric |
|
|
bakışımsız |
asymmetric |
|
|
bakmak |
refer |
|
|
bandı boşa almak |
unload tape |
|
|
bant |
band |
|
|
bant genişliği |
bandwidth |
|
|
bant makarası |
tape reel |
|
|
basamak |
digit |
|
|
basamaklamak |
cascade |
|
|
BASIC (programlama dili) |
Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code |
|
|
basılamaz karakterler |
non-printing characters |
|
|
basılı kopya |
hard copy |
|
|
basılı tutmak |
hold down (re:mouse button or key) |
|
|
basım |
edition |
|
|
baskı öncesi |
prepress |
|
|
basmak |
press |
|
|
Baş aşağı |
Upside down |
|
|
baş harfler (bir ismin) |
initials |
|
|
başabaş noktası |
break-even point |
|
|
başarım |
performance |
|
|
başarısız olmak |
fail |
|
|
başlangıç |
initial |
|
|
başlangıç |
origin |
|
|
başlangıç durumuna getirmek |
initialize |
|
|
başlangıç ekranı |
startup screen |
|
|
başla |
start |
|
|
Başlatma disketi |
Startup disk |
|
|
başlatmak |
(1) start, (2) initiate, (3) launch (to) |
|
|
başlık |
(1) caption, (2) heading, (3) title |
|
|
başlık çubuğu |
title bar |
|
|
Başlık sayfası |
Title Page |
|
|
başvurmak |
refer |
|
|
başvuru |
reference |
|
|
Başvuru Kitabı |
User's Reference |
|
|
baud |
baud |
|
|
baud hızı |
baud rate |
|
|
bayrak |
flag (noun) |
|
|
bayrak kaldırma |
flag (verb) |
|
|
Bazı |
Some |
|
|
bekleme |
standby |
|
|
beklemede |
pending |
|
|
beklemek |
wait |
|
|
bekleterek baskı |
spool printing |
|
|
bekletici |
spooler |
|
|
bekletme |
spooling |
|
|
belge |
document |
|
|
belge örneği |
document template |
|
|
Belge İçerik Mimarisi |
Document Contents Architecture |
|
|
belge adı |
document name |
|
|
belge biçimi |
document format |
|
|
Belge Değiştokuş Mimarisi |
Document Interchange Architecture |
|
|
Belge doğruluğunu sağlamak |
Proofing a document |
|
|
belge erişim |
document retrieval |
|
|
belge kipi |
document mode |
|
|
belge kitaplığı |
document library |
|
|
belge penceresi |
document window |
|
|
belge sözlüğü |
document dictionary |
|
|
belge yönetimi |
document management |
|
|
belgeleme |
documentation |
|
|
belgelemek |
document |
|
|
belgelik |
archive |
|
|
belgi |
profile |
|
|
beliren ileti |
pop up message |
|
|
beliren pencere |
pop up window |
|
|
belirlemek |
set (v) |
|
|
belirli |
specific |
|
|
belirteç |
determinant |
|
|
belirtilmiş |
explicit |
|
|
belirtim |
specification |
|
|
belirtme |
designation |
|
|
Belirtmek |
Specify |
|
|
bellek |
(1) storage, (2) memory |
|
|
bellek havuzu |
storage pool |
|
|
bellek yuvası |
memory bank |
|
|
bellenim |
firmware |
|
|
benzersiz |
unique |
|
|
benzetici |
simulator |
|
|
benzetim |
simulation |
|
|
benzetim yapmak |
simulate |
|
|
besleme |
feed |
|
|
betik |
script |
|
|
betimleme |
description |
|
|
bırakılan nokta |
drop point |
|
|
bırakmak (fare) |
drop |
|
|
bırakmak (özgür) |
release |
|
|
biçem |
style |
|
|
biçim |
(1) format, (2) form |
|
|
biçim imi |
tag |
|
|
biçimleme dili |
markup language |
|
|
biçimlemek |
format |
|
|
biçimlenmemiş |
unformatted |
|
|
bildirim |
notice (n) |
|
|
bildirim deyimleri |
declaratives |
|
|
bildirmek |
(1)notice, (2) notify, (3) declare |
|
|
bileşen |
component |
|
|
bileşik |
compound |
|
|
Bileşik Belge Mimarisi |
Compound Document Architecture |
|
|
bileşim |
union(SQL) |
|
|
bilgi |
(1)info, (2) information |
|
|
bilgi için |
carbon copy |
|
|
bilgi istemi |
prompt |
|
|
bilgi işlem |
data processing |
|
|
bilgi işlem merkezi |
data processing center |
|
|
bilgi iletim birimi |
information frame |
|
|
bilgi tabanlı sistem |
(1) knowledge based system, (2) knowledge system |
|
|
bilgilendirici veri tabanı |
informational database |
|
|
bilgilendirilecekler listesi |
carbon copy list |
|
|
bilgisayar |
computer |
|
|
bilgisayar aracılığıyla toplantı |
computer conferencing |
|
|
bilgisayar bilimi |
computer science |
|
|
Bilgisayar Destekli Üretim (BDÜ) |
Computer Aided Manufacturing |
|
|
Bilgisayar Destekli Eğitim (BDE) |
Computer Aided Education |
|
|
Bilgisayar Destekli Mühendislik (BDM) |
Computer Aided Engineering |
|
|
Bilgisayar Destekli Tasarım (BDT) |
Computer Aided Design |
|
|
bilgisayar merkezi |
computer center |
|
|
bilgisayar suçu |
computer crime |
|
|
bilgisayara uyarlamak |
computerize |
|
|
bilgisayarlı ofis |
computerized office |
|
|
bilgisayarlı sayısal denetim |
computerized numerical control |
|
|
Bilgisayarla Tümleşik Üretim (BTÜ) |
Computer Integrated Manufacturing |
|
|
Bilinmeyen |
Unknown |
|
|
bilişim |
informatics |
|
|
bilişim hizmeti |
information service |
|
|
bilişim teknolojisi |
information technology |
|
|
bilişimsel dilbilim |
computational linguistics |
|
|
binlik basamak ayırıcı |
thousands separator |
|
|
bip |
beep |
|
|
birbirini dışlayan |
mutually exclusive |
|
|
bireşim |
synthesis |
|
|
bireştirici |
synthesizer |
|
|
birikeç |
accumulator |
|
|
birikeç yolu |
accumulator-bus |
|
|
birikim |
backlog |
|
|
birikimli |
cumulative |
|
|
birikimli hata |
cumulative error |
|
|
biriktirmek |
accumulate |
|
|
birim |
(1) volume, (2) module, (3) unit |
|
|
birim etiketi |
volume label |
|
|
birimsel |
modular |
|
|
birimsel programlama |
modular programming |
|
|
birincil |
primary |
|
|
birleşik |
(1) composite, (2) joint |
|
|
birleşik anahtar |
composite key |
|
|
birleşik giriş kutusu |
combination box |
|
|
birleşik tuş |
combination key |
|
|
birleşim |
combination |
|
|
birleşme |
conjunction |
|
|
Birleştirerek Yazdırma |
Print Merge |
|
|
birleştirmek |
(1) join, (2) merge, (3) combine |
|
|
birleştirmek, bütünle(ş)mek |
defragment |
|
|
birli |
unary |
|
|
birlik |
assocation |
|
|
birlikte çalışan |
synergic |
|
|
birlikte işlerlik |
interoperability |
|
|
birlikte yerleşik |
co-resident |
|
|
birliktelik |
synergy |
|
|
birörnek |
uniform |
|
|
birörnek olmayan |
nonuniform |
|
|
bitince yerleşik kalan |
terminate and stay resident |
|
|
bitirmek |
(1) quit, (2) end |
|
|
bitişik |
(1) adjacent, (2) contiguous |
|
|
bitiştirilmiş alan |
concatenated field |
|
|
bitiştirmek |
concatenate |
|
|
bitti |
done |
|
|
Boole |
Boolean |
|
|
Boole cebri |
Boolean algebra |
|
|
Boole damgası |
Boolean character |
|
|
Boole işleci |
Boolean operator |
|
|
Boole komutları |
Boolean instructions |
|
|
boş |
(1) blank, (2) free, (3) empty, (4) null |
|
|
boş bellek |
free memory |
|
|
boş duran |
idle |
|
|
boş küme |
null set |
|
|
boşluk |
(1) blank, (2) space |
|
|
boşluk karakteri |
(1) blank character, (2) space character |
|
|
boya kutusu |
paint box |
|
|
boyamak |
paint |
|
|
boyut |
(1) dimension, (2) size |
|
|
bozuk |
down |
|
|
bozuk kalma süresi |
down time |
|
|
bozuk kesim |
bad sector |
|
|
bozukluk |
failure |
|
|
bozulma |
(1) corruption, (2) degradation |
|
|
bölen |
divisor |
|
|
bölerek arama |
binary search |
|
|
bölge |
(1) region, (2) zone |
|
|
bölme işlemi |
division |
|
|
bölmek |
divide |
|
|
bölüm |
(1) chapter, (2) division (math), (3) quotient, (4) section |
|
|
Bölüm Başlangıcı |
Section Start |
|
|
bölüm başlığı |
chapter heading |
|
|
Bölüm Başlığı |
(1) Section Heading, (2) Section Title, (3) Chapter Heading |
|
|
Bölüm imi |
(1)Section Mark, (2) Division Mark |
|
|
Bölüm Özelliği |
Section Property |
|
|
Bölüm sonu |
Section break |
|
|
bölümlemek |
partition |
|
|
bölümsel |
partial |
|
|
bölünemez boşluk |
(1) non-breaking space, (2) nonbreak space |
|
|
bölünemez kısa çizgi |
non-breaking hyphen |
|
|
bölünen |
dividend |
|
|
bölünmüş sözcük |
broken word |
|
|
Bu disk hasarlı |
This disk is damaged |
|
|
bul ve değiştir |
(1) find and replace, (2) search and replace |
|
|
bulma |
find |
|
|
buluşsal |
heuristic |
|
|
buluşsal yöntemler |
heuristics |
|
|
Bütün |
Whole |
|
|
bütünlük |
integrity |
|
|
büyüğe çevrilmiş harf |
capitalized letter |
|
|
büyük |
major |
|
|
büyük başlık |
banner |
|
|
büyük harf |
(1) capital, (2) capital letter, (3) uppercase |
|
|
büyük harf kilidi |
caps lock |
|
|
büyük harfe çevirme |
capitalization |
|
|
büyük küçük harf dönüşümü |
case conversion |
|
|
büyük küçük harfe duyarlı |
match case |
|
|
büyük ve küçük harfe duyarlı |
case sensitive |
|
|
büyüklük |
size |
|
|
büyürlük |
upgradeability |
|
|
büyüteç |
magnifier |
|
|
büyütme |
(1) upsizing, (2) magnification |