|
|
tab |
sekme |
|
|
Tab Delimited |
sekmeyle ayrılmış |
|
|
Tab Dialog |
Etiketli iletişim kutusu |
|
|
tab marker |
tab imleyici |
|
|
Tab Position |
Sekme konumu |
|
|
tab ruler |
tab cetveli |
|
|
Tab stop |
sekme durağı |
|
|
table |
çizelge |
|
|
Table cell |
Tablo gözesi |
|
|
Table of Contents |
Içindekiler |
|
|
tablet |
tablet |
|
|
tabloid |
tabloid |
|
|
tabulate |
çizelgelemek |
|
|
tag |
yönlendirme imi, biçim imi |
|
|
Tagged Image File Format file(TIFF) |
TIFF |
|
|
tailor |
uyarlamak |
|
|
tape |
manyetik bant |
|
|
Tape backup device |
manyetik bant yedekleme aygıtı |
|
|
tape cartridge |
bkz. cartridge |
|
|
tape deck |
manyetik kart birimi |
|
|
tape mark |
manyetik bant imi |
|
|
tape reel |
(bant) makara(sı) |
|
|
target |
hedef |
|
|
tariff |
tarife |
|
|
task |
görev |
|
|
task force |
çalışma kolu |
|
|
Task list |
Görev listesi |
|
|
technical |
teknik |
|
|
telecommunication |
uziletişim |
|
|
teleconferencing |
uziletişimli toplantı |
|
|
teleprocessing |
uzişlem |
|
|
teleprocessing network |
uzişlem ağı |
|
|
template |
şablon |
|
|
temporary |
geçici |
|
|
tensile |
gerilme |
|
|
tentative |
geçici |
|
|
term |
terim |
|
|
terminal |
uçbirim |
|
|
terminal emulation |
uçbirim öykünmesi |
|
|
terminate |
sonlandırmak |
|
|
terminate and stay resident |
bitince yerleşik kalan |
|
|
Terminator |
Sonlandırıcı |
|
|
test |
sınamak |
|
|
text |
metin |
|
|
text editor |
metin düzenleyici |
|
|
texture map |
doku eşlemi |
|
|
texture(graphics) |
doku |
|
|
theory |
kuram |
|
|
thermal |
ısıl |
|
|
Thesaurus |
Eşanlamlılar |
|
|
Thick |
Kalın |
|
|
Thin |
Ince |
|
|
third party |
üçüncü parti |
|
|
This disk is damaged |
Bu disk hasarlı |
|
|
thousands separator |
binlik basamak ayırıcı |
|
|
Thread |
iş parçacığı |
|
|
threshold |
eşik |
|
|
throughput |
üretilen iş |
|
|
TIFF |
bkz. Tagged Image File Format file |
|
|
tick |
im, imlemek |
|
|
tie line |
özel bağlantı numarası |
|
|
tightly coupled |
sıkı bağlı |
|
|
tile |
döşe |
|
|
time |
(1) zaman, (2) saat |
|
|
time format |
zaman biçimi |
|
|
time frame |
zaman dilimi |
|
|
time interval |
zaman aralığı |
|
|
time out |
zaman aşımı |
|
|
time sharing |
zaman paylaşımı |
|
|
time slice |
zaman dilimi |
|
|
time stamp |
zaman damgası |
|
|
Time Zone |
Saat dilimi |
|
|
timeout |
zaman aşımı |
|
|
timer |
süre ölçer |
|
|
tip |
(1) ipucu, (2) fiş ucu |
|
|
Title |
Başlık |
|
|
title bar |
başlık çubuğu |
|
|
Title Page |
Başlık sayfası |
|
|
TOC |
bkz. Table of Contents |
|
|
toggle button |
iki konumlu düğme |
|
|
Toggle keys |
geçiş tuşları |
|
|
token file |
alıntı kütüğü |
|
|
token ring network |
simgeli halka ağı |
|
|
tone |
koyuluk, ton, ses |
|
|
tone dialing |
tuşlu arama |
|
|
toner |
karartıcı |
|
|
tool |
araç |
|
|
Tool Box |
Araç Kutusu |
|
|
Tool palette |
Araç paleti |
|
|
Toolbar |
Araç çubuğu |
|
|
toolbox |
araç kutusu |
|
|
toolkit |
araç takımı |
|
|
top |
üst |
|
|
top margin |
üst kenar boşluğu |
|
|
Top of Form(TOF) |
Form başı |
|
|
Top of page |
Sayfa başı |
|
|
topdown programming |
yukarıdan aşağıya programlama |
|
|
Topic |
Konu |
|
|
topology |
ilinge |
|
|
total |
toplam |
|
|
touch |
dokunmak |
|
|
touch screen |
dokunma duyarlı ekran |
|
|
touch sensitive |
dokunma duyarlı |
|
|
trace |
iz, izlemek |
|
|
trace log |
izleme günlüğü |
|
|
track |
iz, izlemek |
|
|
track ball/trackball |
Iztopu |
|
|
tracking |
izleme |
|
|
tractor |
çekici |
|
|
trade secrets |
ticari sırlar |
|
|
trademark |
ticari marka |
|
|
trail |
iz, izlemek |
|
|
trailer |
artbilgi |
|
|
trailer label |
artetiket |
|
|
Training |
Eğitim |
|
|
transaction |
hareket |
|
|
transaction driven |
harekete dayalı |
|
|
transaction file |
hareket kütüğü |
|
|
transceiver |
alıcı verici |
|
|
transcription machine |
yazıya dönüştürme makinesi |
|
|
transfer |
aktarmak, aktarım |
|
|
transfer rate |
aktarım hızı |
|
|
transform |
dönüştürmek, dönüşüm |
|
|
transient area |
geçici program alanı |
|
|
transistor |
transistor |
|
|
transition |
geçiş |
|
|
translate |
çevirmek |
|
|
translator |
çevirmen |
|
|
transmission |
iletim |
|
|
transmit |
iletmek |
|
|
transparent |
saydam |
|
|
transport |
taşımak |
|
|
trap |
yakalamak |
|
|
Trash |
Çöp Sepeti |
|
|
tray |
tepsi |
|
|
tree network |
ağaç ağ |
|
|
tree search |
ağaç yapısında arama |
|
|
tributary station |
bağımlı uçbirim |
|
|
trigger |
tetiklemek |
|
|
trim |
kırpmak |
|
|
trivial |
önemsiz |
|
|
TroubleShooting |
sorun giderme |
|
|
TrueType |
TrueType |
|
|
truncate |
kesmek |
|
|
trunk |
telefon hattı |
|
|
trunk cable(ESCON) |
ana kablo |
|
|
TSR |
bkz.Terminate-and-Stay-Resident |
|
|
tune |
ayar |
|
|
tuner |
ayarlayıcı |
|
|
turn off |
kapamak |
|
|
turn on |
açmak |
|
|
turn-key |
anahtar teslimi |
|
|
turnaround time |
dönüş süresi |
|
|
turnover |
devir, devir hızı |
|
|
tutorial |
eğitmen |
|
|
twin |
ikiz |
|
|
twinaxial |
ikizeksenli |
|
|
Two-headed arrow |
Çift başlı ok |
|
|
Type |
tür |
|
|
type face |
yazıyüzü ailesi |
|
|
Type(to) |
yazmak |
|
|
typeface |
yazıyüzü ailesi |
|
|
typematic key |
yinelemeli tuş |
|
|
typeset |
karakter dizmek |
|
|
Typesetter |
Karakter dizicisi |
|
|
typewriter |
yazımakinesi |
|