|
|
SAA |
bkz. Systems Application Architecture |
|
|
same |
özdeş |
|
|
sample |
örnek |
|
|
Sampler |
Örnekleyici |
|
|
sampling |
örnekleme |
|
|
satellite |
uydu |
|
|
saturation |
doyma |
|
|
save |
saklamak |
|
|
save as |
yeni adla saklamak |
|
|
scalability |
ölçeklenirlik |
|
|
scalar |
sayıl |
|
|
scale (n) |
ölçek |
|
|
scale (v) |
ölçeklemek |
|
|
scaling |
ölçekleme |
|
|
scaling factor |
ölçekleme katsayısı |
|
|
scan |
taramak |
|
|
scanner |
tarayıcı |
|
|
Scatter |
Serpme |
|
|
schedule |
zaman çizelgesi |
|
|
scheduling |
zamanlama |
|
|
scope |
kapsam |
|
|
scrap file |
karalama kütüğü |
|
|
Scratch File |
Geçici kütük |
|
|
screen |
ekran |
|
|
Screen Saver |
Ekran Koruyucu |
|
|
screen shot |
ekran resmi |
|
|
script |
betik |
|
|
scroll |
kaydırmak |
|
|
scroll bar |
kaydırma çubuğu |
|
|
scroll box |
kaydırma kutusu |
|
|
scroll by the windowful |
pencere dolusu kaydır |
|
|
SCSI |
bkz. Small Computer System Interface |
|
|
search |
aramak |
|
|
search and replace |
bul ve değiştir |
|
|
Search direction |
Arama yönü |
|
|
search path |
arama yolu |
|
|
search word |
aranan sözcük |
|
|
secondary |
ikincil |
|
|
section |
bölüm |
|
|
Section break |
Bölüm sonu |
|
|
Section Heading |
Bölüm Başlığı |
|
|
Section Mark |
Bölüm imi |
|
|
Section Property |
Bölüm Özelliği |
|
|
Section Start |
Bölüm Başlangıcı |
|
|
Section Title |
Bölüm Başlığı |
|
|
sector |
kesim |
|
|
security |
güvenlik |
|
|
security violation |
güvenliği bozma |
|
|
seek |
aramak |
|
|
segment |
kesim |
|
|
segmentation |
kesimleme |
|
|
seize |
ele geçirmek |
|
|
select |
seçmek |
|
|
Select All |
Tümünü Seç |
|
|
selected |
seçilmiş |
|
|
Selection |
Seçim |
|
|
selective |
seçmeli |
|
|
self check |
öz sağlama |
|
|
Self explanatory |
öz açıklamalı |
|
|
self service machine |
öz hizmet makinesi |
|
|
self test |
öz sınama |
|
|
semantics |
anlambilim |
|
|
semi- |
yarı |
|
|
semiconductor |
yarıiletken |
|
|
Seminar |
Seminer |
|
|
send |
göndermek |
|
|
Send to back |
arkaya göndermek |
|
|
sense |
algılamak |
|
|
sensitivity |
duyarlık |
|
|
sensor |
algılayıcı |
|
|
sentence |
tümce |
|
|
separate |
ayrı, ayırmak |
|
|
separator |
ayırıcı |
|
|
sequence |
sıra |
|
|
sequencer |
ardışımlayıcı |
|
|
sequential |
sıralı |
|
|
sequential access |
ardışık erişim |
|
|
serial |
dizisel |
|
|
Serial communication |
dizisel iletişim |
|
|
serial data |
dizisel veri |
|
|
serial device |
dizisel aygıt |
|
|
Serial Driver |
dizisel sürücü |
|
|
Serial interface |
dizisel arabirim |
|
|
serial mouse |
dizisel bağlantılı fare |
|
|
serial number |
dizisel numara |
|
|
serial port |
dizisel kapı |
|
|
serial printer |
dizisel yazıcı |
|
|
serial processing |
dizisel işlem |
|
|
Series |
dizi |
|
|
server |
sunucu |
|
|
service |
hizmet |
|
|
service mode |
bakım kipi |
|
|
session |
oturum |
|
|
set (n) |
küme, takım |
|
|
set (v) |
belirlemek |
|
|
setting |
ayar |
|
|
setup (n) |
düzenek |
|
|
setup (v) |
kurmak, hazırlamak |
|
|
severity |
önem |
|
|
severity code |
önem kodu |
|
|
shade |
gölgelendirmek |
|
|
Shaded |
Gölgeli |
|
|
shader |
gölgelendirici |
|
|
shading |
gölgelendirme |
|
|
shadow |
gölge |
|
|
shadowing |
gölgeleme |
|
|
Shape |
Şekil |
|
|
share |
paylaşmak |
|
|
shear |
kaykılma |
|
|
sheet |
yaprak |
|
|
Sheet-feed |
yaprak besleme |
|
|
shelf |
sergen |
|
|
shelf life |
sergen yaşam süresi |
|
|
shell |
kabuk |
|
|
shift |
ötelemek (kaydırmak) |
|
|
Shift key |
üst karakter tuşu |
|
|
short |
kısa |
|
|
shortcut |
kısayol |
|
|
shortcut key |
kısa yol tuşu |
|
|
show |
göstermek |
|
|
shredder |
kağıt öğütücü |
|
|
Shrink |
Küçültmek |
|
|
SIMM |
bkz. Single In-line Memory Module |
|
|
sibling element |
kardeş öğe |
|
|
side |
yan |
|
|
Side by Side |
yan yana |
|
|
Sidebars |
Kenar çubukları |
|
|
sift |
elemek |
|
|
sight |
görüş |
|
|
sign |
im |
|
|
sign-off |
oturumu kapamak |
|
|
sign-on |
oturumu açmak |
|
|
signal |
im |
|
|
signature |
imza |
|
|
simple |
yalın |
|
|
simplex |
tekyönlü |
|
|
simulate |
benzetim yapmak |
|
|
simulation |
benzetim |
|
|
simulator |
benzetici |
|
|
simultaneous |
eşanlı |
|
|
Single |
Tek |
|
|
single precision |
tek duyarlıklı |
|
|
singular |
tekil |
|
|
singularity |
tekillik |
|
|
sink |
alıcı |
|
|
size |
büyüklük, boyut |
|
|
skeleton |
çatı |
|
|
skew |
çarpıklık |
|
|
skip |
atlamak |
|
|
slack |
serbestlik |
|
|
slant |
eğik |
|
|
slave station |
bağımlı uçbirim |
|
|
sleeping mode |
uyku durumu |
|
|
slice |
dilim |
|
|
Slide |
saydam |
|
|
slot |
yuva |
|
|
slot reader |
yuvalı okuyucu |
|
|
Slow |
Yavaş |
|
|
slow motion |
ağır çekim |
|
|
slowdown |
yavaşlamak |
|
|
small caps |
küçük büyük harf |
|
|
smart card |
akıllı kart |
|
|
smart quotation mark |
akıllı tırnak imi |
|
|
smart quotes |
akıllı tırnaklar |
|
|
smooth |
düzgün |
|
|
SNA |
bkz. Systems Network Architecture |
|
|
sneak current |
sızıntı akım |
|
|
soft copy |
elektronik kopya |
|
|
software |
yazılım |
|
|
software reset |
yeniden başlatmak (yazılımla) |
|
|
solid |
katı, kesiksiz |
|
|
solid state |
katı durum |
|
|
Some |
Bazı |
|
|
sort |
sıralamak |
|
|
sort order |
sıralama düzeni |
|
|
sort sequence |
sıralama ardışımı |
|
|
sorting criteria |
sıralama ölçütü |
|
|
sound |
ses |
|
|
source |
kaynak |
|
|
space |
boşluk, alan |
|
|
space bar |
ara çubuğu |
|
|
space character |
boşluk karakteri |
|
|
spacing |
aralık bırakma |
|
|
span |
yayılmak |
|
|
speaker |
hoparlör |
|
|
speaker |
konuşmacı |
|
|
special |
özel |
|
|
specific |
belirli |
|
|
specification |
belirtim |
|
|
Specify |
Belirtmek |
|
|
speech recognition |
konuşma tanıma |
|
|
speed |
hız |
|
|
spell checking |
yazım denetimi |
|
|
spike |
ani voltaj yükselmesi |
|
|
spike |
depo |
|
|
spin |
döndürmek |
|
|
spindle |
mil |
|
|
splitter |
dallandırıcı (LAN) |
|
|
spool |
bkz. Simultaneous peripheral operations online |
|
|
spool |
makara |
|
|
spool printing |
bekleterek baskı |
|
|
spooler |
bekletici |
|
|
spooling |
bekletme |
|
|
spot |
leke |
|
|
spray |
püskürtmek, püskürteç |
|
|
spreadsheet |
Hesap Çizelgesi |
|
|
sprite graphics |
hareketli grafik |
|
|
SQL |
bkz. Structured Query Language |
|
|
stability |
kararlılık |
|
|
stack |
yığın |
|
|
stacker |
yığıcı |
|
|
stand-alone |
(1) tek başına, (2) bağımsız |
|
|
stand-alone modem |
dış modem |
|
|
standard |
standart |
|
|
standby |
(1) bekleme, (2) yedek |
|
|
star network |
yıldız ağ |
|
|
star/ring network |
yıldız/halka ağ |
|
|
start |
(1) başla, (2) başlatmak |
|
|
Startup disk |
Başlatma disketi |
|
|
startup screen |
başlangıç ekranı |
|
|
state |
durum |
|
|
state of the art technology |
en gelişkin teknoloji |
|
|
statement |
deyim |
|
|
static |
duruk |
|
|
Stationary pad |
Kalıcı dosya |
|
|
Statistics |
sayımlama |
|
|
status |
durum |
|
|
Status bar |
Durum çubuğu |
|
|
step |
adım |
|
|
Step by step |
Adım adım |
|
|
Sticky keys |
Yapışkan tuşlar |
|
|
stop |
durmak, durdurmak |
|
|
storage |
(1) depolama, (2) bellek |
|
|
storage device |
saklama aygıtı |
|
|
storage pool |
bellek havuzu |
|
|
store |
depolamak |
|
|
stream |
akım |
|
|
streaming |
duraksız işlem |
|
|
streaming mode |
duraksız kip |
|
|
streaming tape drive |
duraksız manyetik bant sürücü |
|
|
strikeout |
çıkartmak |
|
|
strikeover |
üstüne basmak |
|
|
Strikethrough/ Strikethru |
üstü çizgili |
|
|
string |
dizgi |
|
|
stripe |
ince şerit |
|
|
stroke |
vuruş |
|
|
structure |
yapı |
|
|
structured |
yapısal |
|
|
structured analysis |
yapısal çözümleme |
|
|
structured design |
yapısal tasarım |
|
|
structured programming |
yapısal programlama |
|
|
Structured Query Language |
Yapılandırılmış Sorgu Dili |
|
|
structured walk-through |
yapısal gözden geçirme |
|
|
stub cable |
saplama kablo |
|
|
style |
biçem |
|
|
sub- |
alt- |
|
|
subdirectory |
altdizin |
|
|
subject |
(1) konu, (2) özne |
|
|
Submenu |
Alt menü |
|
|
submit |
sunmak |
|
|
subnet |
alt ağ |
|
|
subroutine |
altprogram |
|
|
Subscribe |
(1) sürdürüm, (2) sürdürümcü olmak |
|
|
Subscriber |
sürdürümcü |
|
|
subscript |
altsimge |
|
|
subset |
altküme |
|
|
substitute |
yedek, yerine koymak |
|
|
Subtract |
Çıkarmak |
|
|
suffix |
sonek |
|
|
Suggest(to) |
Önermek |
|
|
Suggestion |
Öneriler |
|
|
sum |
toplam, toplamak |
|
|
summary |
özet |
|
|
summary report |
özet rapor |
|
|
superscript |
üstsimge |
|
|
supersede |
yerini almak |
|
|
supervisor |
gözetici |
|
|
Supplemental |
Tamamlayıcı |
|
|
support |
destek, desteklemek |
|
|
surface chart |
yüzey çizimi |
|
|
suspend |
askıya almak |
|
|
suspended program |
askıdaki program |
|
|
swap |
getir götür |
|
|
swap file |
getir götür kütüğü |
|
|
swap-in |
getirme |
|
|
swap-out |
götürme |
|
|
switch |
(1) anahtar, (2) anahtarlamak |
|
|
switch off |
kapamak |
|
|
switch on |
açmak |
|
|
switched line |
anahtarlamalı hat |
|
|
switcher |
anahtarlayıcı |
|
|
switching |
anahtarlama |
|
|
syllable |
hece |
|
|
syllable hyphen |
hece ayırma çizgisi |
|
|
symbol |
simge |
|
|
symmetric |
bakışımlı |
|
|
synchronous |
anuyumlu |
|
|
synergic |
birlikte çalışan |
|
|
synergy |
birliktelik |
|
|
Synonym |
eşanlamlı |
|
|
syntax |
sözdizim |
|
|
syntax error |
sözdizimi hatası |
|
|
synthesis |
bireşim |
|
|
synthesizer |
bireştirici |
|
|
system |
sistem |
|
|
system analysis |
sistem çözümleme |
|
|
system analyst |
sistem çözümleyici |
|
|
system board |
sistem kartı |
|
|
system integration |
sistem bütünleştirme |
|
|
system prompt |
sistem komut istemi |
|
|
Systems Application Architecture(SAA) |
Sistem Uygulama Mimarisi |
|